The Frank Ocean collaborator lays his hard drive bare, pulling back the curtain to reveal the scattered pieces of recorded music littering his cutting-room floor.