Stereolab's third album, the hardest-rocking and most hypnotic music the band ever set to tape, is the closest they came to replicating the jet-engine roar of their live shows.