The Brooklyn drill artist follows up his two-year-old hit “No Suburban” with a grim and terse debut LP.