The English band’s second album this year isn’t a complement to its predecessor so much as just another iteration on a now-standard formula.