The experimental troupe gathers Patti Smith, Philip Glass, and Mulatu Astatke for a sometimes-glorious, sometimes-chaotic attempt at attaining spiritual rapture.