The self-appointed (and much-derided) new King of R&B attempts to live up to his own hype with a slick and ambitious new LP.