By 1976, Fagen and Becker pushed their music to feel as grotesque as their words. The result is the bleakest and most narratively vivid album of their career, as well as their most misunderstood.