Five albums recorded in the late 1950s capture the skill and the frailty of an acclaimed jazz trumpeter on the brink of disaster.