The London grime star has made the strongest record of his career, chock full of nimble, intricate raps that seamlessly integrate the nerdiest of signifiers.