In the latest installment of his anthology, Glen Boothe continues dipping rap verses in warm, nostalgic loops.