Drawing on the archives of Radio Mogadishu, Analog Africa’s latest archival compilation tells a story of openness that is at stark odds with the past few decades of Somalia’s history.