On what he’s called a “prelude” to his next album, the Chicago rapper sets aside the big themes of previous records and luxuriates in letting his mind wander.