Though the Pennsylvania band favor post-rock swells, tricky song structures, and off-kilter time signatures, their restrained maximalism defies expectations.