On his debut solo album under a new alias, Spirit of the Beehive’s Zack Schwartz runs with his band’s genre-agnostic ethos, applying his hyperactive style to chillwave, rap beats, punk, and more.