Guitarist William Tyler crafts a spare and meditative soundtrack for filmmaker Kelly Reichardt's quiet frontier story.