On the follow-up to his 2017 debut, the Chicago guitarist ventures beyond his folk roots, sounding looser and freer than ever. Despite the solo billing, he sounds more like a bandleader here.