On his new album, the sad-boy pioneer regresses into empty flexing, content to remain stagnant while the rap world passes him by.