The outstanding Chicago-based drummer incorporates ideas from the city’s iconic forebears and ever-evolving jazz scene into his own fluid style.