The New Jersey trio’s latest consists of five formless, comforting drones, recorded with a single microphone placed in the middle of their Hoboken practice space.