On her solo debut, the L.A.-based singer and songwriter taps members of the War on Drugs and Warpaint for winning songs about finding delight in despair.