The Irish modern-rock producer, best known for his work on records by U2, Snow Patrol, and Kasabian, opts for an idiosyncratic electronic melange featuring a surprising roster of guests.