The Colombian pop star’s latest is low stakes, neither offensive nor remarkable, often featuring the kind of reggaetonéro you’d expect to find on a mood board for a fashion campaign.