Nodding to Bowie and the Beatles on songs about climate change and capitalism, the 21-year-old songwriter roots his political critique in the rich tradition of British protest rock.