On the latest in a series of EPs, the unique Atlanta rapper creates his own cocoon in which to hone his craft.