(Concord)The veteran pop duo process difficult times on this beautifully crafted, if not quite catchy, new album