(Make Music)From an uptempo opening track, through swirling melodic ambience to a pensive warm-down, the duo’s debut collaboration is a radiant mini DJ set