A remastered recording of the Queen’s coronation is full of atmosphere; Handel’s ‘capsule opera’ is beautifully performed; and violist Lawrence Power releases a visual album