The Irish Baroque Orchestra enjoy forgotten music by Cousser and Purcell, while Liszt dominates on Mariam Batsashvili’s outstanding second album