(Asylum/Atlantic)Framing his recent grief and depression in a gauzy wash of sound courtesy of producer Aaron Dessner, the embattled songsmith continues to deal in powerful universals