(Les Couleurs du Son)A remarkable artist, the visionary flautist and her skilful partners have created a startling album that draws on techniques from classical, jazz, hip-hop and more