(Yoy) The Northampton-born singer returns with an arresting multivoice album that is both socially conscious and catchy