(Transgressive)The musician-actor and the writer follow their inspiring lockdown debut with another buoyant fusion of English folk and big themes