BBC Philharmonic/Mena(Chandos)Juanjo Mena brings out the flair for instrumental colour in Roberto Gerhard’s early works