(Blue Note)The young American taps into generational memory with assorted guest vocalists and a rich, rewarding palette of styles and moods