(Scarlet Tiger)Producer Felix Weatherall adopts another guise, swapping lo-fi analogue for a disorienting burst of alternative dance music