(somethingscosmic)Five rising artists each perform one of their songs, then the US singer-songwriter covers another one of their tracks in a set of woebegone elegance