(Basin Rock)Hayden’s traditional songs unfurl at a glacial pace, as heavy as the sodden moors at midnight