(Warner’s)Made during a difficult time in the late rapper’s life, this abandoned work captures the musicianship and introspection of his fertile mid-career