(No Format!)This nightingale-inspired collaboration is a perfect fit for the singer-songwriter and the kora virtuoso