(Rise Records)The Canadian metal band’s second album is an adventure in songcraft, from boulders of invective to ruminative, poppy grooves