The Los Angeles rap collective espouses an all-caps message of self-love on a debut album split between effortless cool and empty platitudes.