On his major label debut, the once-scrappy Boston rapper Cousin Stizz flaunts his wealth as well as his ear for distinctive, minimalist production.