The eclectic new album from L.A. indie outfit Holy Shit is also the first musical offering from Semiotext(e), the publishing house run in part by *I Love Dick* author Chris Kraus.