The former Mazzy Star frontwoman presents three gentle tracks where her mature, reserved delivery gets tangled in threads of childlike whimsy.