On his debut album, the 20-year-old Florida rapper offers a dead-eyed approximation of the SoundCloud rap zeitgeist; it’s an album full of undirected transgressions, less thrilling than numbing.