A new live album from the avant-garde power trio led by Japanese noise icon Keiji Haino is a demented joy, best experienced at high volumes.