The two rappers and producer strike a devious, almost perfect balance on their mixtape released on Halloween, where supernatural frights are replaced by guns and goons.