The new album from Jonti—a part-time touring guitarist for the Avalanches—is aesthetically omnivorous, encompassing dream pop, electronica, hip-hop, and R&B. It sounds unrestrained and overproduced.