On this collection of remixes from Anderson .Paak and Knxwledge’s 2016 LP, the latter artist flexes his mastery at deconstructing beats and samples—occasionally transforming the mood of a track.