Rage Against the Machine’s debut is a radical fistful of funk, rap, and rock. Through its power, it remains an essential call to activism and a necessary lesson on how to withstand the opposition.